リトル　エドワード little edwards [little edwards]

販売価格: 48,180円(税込)

ウエストサイズ waist size:

カラー（生地）:

数量:

お問い合わせ

商品詳細

　20世紀初頭のエドワードスタイルのコルセットをショート丈にアレンジしたコルセットです。

　本来エドワードスタイルを初めとするアンティークコルセットは11インチ〜12インチバスクを使用した丈の長めのコルセットなのですが、「背の低い方でも気軽に着られる、アンティーク　スタイル　コルセットを！」の願いから、ミニチュアサイズのコルセットに可愛らしくアレンジを加えてあります。

　しかも砂時計型で下腹も抑えられる仕様！

　アンダーバストコルセットでは珍しいフロントのハートシルエットシェイプ！

　可愛らしく、使いやすい、更に当時の技術を多用した本格派アンティークスタイルのコルセットです。

　※写真では、ステッチ（糸）を意図的に白を使用してございますが、実際は生地と同色となります。ご了承下さい。また、ステッチカラー変更をご希望の方は備考欄に書いて頂ければ変更致します。

　This corset is a short version of the Edwardian style corset of the early 20th century.

　Originally, antique corsets such as Edwardian style corsets were made with 11" to 12" basques and were long in length, but we wanted to make an antique style corset that even short people could easily wear. However, we have arranged the corset in a miniature size in order to make it more adorable and wearable even for shorter people.

　The hourglass shape of the corset is also designed to keep the lower part of the stomach in check!

　The heart silhouette shape of the front is rare for an underbust corset!

　This is an authentic antique style corset that is cute, easy to use, and uses many techniques of the time.

　　Please come and experience an authentic corset.

　In the photo, the stitching (thread) is intentionally white, but in reality it is the same color as the fabric. Please understand. If you would like to change the stitching color, please write it in the remarks column and we will change it.

他の写真

　三角マチ付きの本格派アンティークスタイル。
　上部のハートシルエットが可愛らしく個性を演出します。
　ウエストもしっかりくびれる、砂時計型です。
　Authentic antique style with triangular gusset.
　The heart silhouette at the top gives it a cute and unique look.
　The hourglass shape also cinches in at the waist.
　下腹を抑え、背骨に添ったSラインをなぞるのが、エドワードスタイルの証。
　脇にも台形のマチを加える事でデザインのみならず、体にフィットしたコルセットを実現しました。
　It is a hallmark of Edwardian style that it keeps the lower belly in check and traces an S-line along the spine.
　Adding a trapezoidal gusset to the sides as well, the corset is not only designed but also fitted to the body.
　通常後ろ身頃は１〜２枚のはぎがされているのですが、より流麗で美しいシルエットを出す為にはぎの枚数が３枚になっています。
　細部までこだわり抜いた、美しいコルセットに仕上がりました。
　Usually, one or two pieces are sewn together in the back, but in order to create a more fluid and beautiful silhouette, the number of pieces has been increased to three.
　The result is a beautiful corset with attention to detail.