(有)フィール　PureOne Corset Works(ピュアワン　コルセット　ワークス）

(画像をクリックすると大きく見られます)

　ベーシック　ショートは、ショート丈ならではの工夫が凝らされています。
　くびれの重心をやや上にすることにより、肋骨への負担を軽減されると同時に、丈が短いながらも下腹を抑える機能が付いています。
　胃下垂等でお困りの方は、オススメです。
　また脇も三段カーブで、体に添う形になっておりますので、自然で美しいシルエットになります。

　The Basic Short has a unique short-length feature.
　By placing the center of gravity of the neckline slightly higher, the burden on the ribs is reduced, and at the same time, it has the function of suppressing the lower abdomen despite its short length.
　This is recommended for those who suffer from a drooping stomach.
　The sides also have a three-tiered curve that follows the body, creating a natural and beautiful silhouette.

(画像をクリックすると大きく見られます)

　また、脇丈が短くなっておりますので、日常生活の動きも楽です。
　価格帯も安くなっておりますので、普段使いとして御使用される方にも向いております。

　Also, the short side length allows for easy movement in daily life.
　The price range is also low, making it suitable for everyday use.

(画像をクリックすると大きく見られます)

　ショート丈ながら、後の丈を少し長めにしてありますので、しっかりと締め上げられます。
　腰の納まりも良いように角度を調節しております。

　While short, the rear length is slightly longer so that it can be tightened up securely.
　The angle is adjusted for a good fit at the waist.