砂時計型オーバーバスト JFO-1 (Hourglass Overbust Corset JFO-1) [Hourglass Overbust Corset JFO-1]
販売価格: 37,180円(税込)
商品詳細
「日本人の体型に最もふさわしいコルセットは何か?」
JFシリーズでは、その回答となる新しいコルセットになります。
通常コルセットは、片身で5〜6パネルで構成されることが多いのですが、昨今欧米では7〜8パネルで構成されるコルセットが増え、今後主流になりつつあります。
P.C.Wではその流れを汲み、日本人に合う、片身7パネルコルセットの製作に着手しました。
パネルが一つ増えることで、ボーンの本数が増え、支える力が強く、安定感のあるモデルに仕上がっております。
また各パーツのくびれ分量が7パネルになったことにより減り、同じくびれの角度でも一つのボーンに掛かる負荷も減少。無理なく美しい曲線を描くだけでなく、体への負荷も減ります。
7パーツ目は後ろ身頃に増やした為に、背中の反りをやや強めに設定しております。
背中への負荷の圧力が、従来の砂時計型オーバーバストとSカーブオーバーバストの中間に位置するコルセットをお考え下さい。
強すぎず、弱すぎず、日本人に適したオーバーバストコルセット。
日本人の体型に合わせた、世界標準の国産コルセット。
P.C.Wの提案です。
The question is: "What is the most appropriate corset for the Japanese body shape?"
The JF series is a new corset that answers this question.
Corsets usually consist of 5 to 6 panels on one side of the body, but recently, corsets with 7 to 8 panels are increasing in Europe and the United States, and are becoming the mainstream in the future.
P.C.W. has followed this trend and started to produce a single-body 7-panel corset that is suitable for Japanese people.
With one more panel, the number of bones has been increased, giving the corset stronger support and a sense of stability.
In addition, the amount of neckline of each part has been reduced by the 7-panel design, so the load on each bone is also reduced, even at the same neckline angle. This not only draws beautiful curves without strain, but also reduces the load on the body.
The seventh part has been increased in the back of the body, making the warp of the back a little stronger.
Think of the corset as a corset where the pressure of the load on the back is somewhere between a conventional hourglass-shaped overbust and an S-curve overbust.
Not too strong, not too weak, this overbust corset is suitable for Japanese people.
A world-standard domestic corset, tailored to the Japanese body shape.
This is P.C.W's proposal.
他の写真
-
丈は国産オーバーバストコルセットの標準的な12インチバスク仕様。
背の低い方でも、ご安心してお使い頂けます。
フルカップ仕様なので、胸元を大きく隠します。バスク位置をやや低めに設定してありますので、しっかりと下腹を抑える効果が見込めます。
椅子に座っても大丈夫な様に、太ももの付け根にカーブを付けて、痛みを軽減するデザインとなっております。
このV字ラインが、シャープな印象を与え、着ている方をよりスリムに見せる効果がございます。
The length is the standard 12" basque specification for Japanese overbust corsets.
Even short people can use this corset with ease.
The full cup design provides great concealment of the bust.
The busk position is set slightly lower, so you can expect a firm lower abdominal support.
The design has a curve at the base of the thighs to reduce pain even when sitting on a chair.
This V-shaped line gives a sharp impression and makes the wearer look slimmer. -
動きやすく、負担も掛からぬ様、脇下を大胆にカットしてあります。
美しいバストラインを演出してくれると思います。
ウエストのくびれを強調すべく、腰骨箇所を大きく出し、計算された美しいヒップラインを実現してくれるはずです。
The underarms are boldly cut for ease of movement and to prevent straining.
It will create a beautiful bust line.
To emphasize the waistline, the hip bone point is made large, which should give you a beautiful hip line that is well calculated. -
お写真で見て頂けると分かると思いますが、ワンピースのリボン大きなリボンがしっかり強調されますように、背中は大きくカットされております。
仮にドレスのインナーとしてお使い頂く場合や、地肌に直接着用される場合でも、支障なくお使い頂けますので、お一つ持っていると便利なコルセットと言えます。
編み上げの鳩目の数も少ないですので、女性の腕力でも締まりやすいコルセットになります。
初心者の方でも、着脱しやすいコルセットになっております。
As you can see in the photo, the back is cut wide to emphasize the large ribbon of the dress.
Even if you use it as an inner layer of a dress or wear it directly on the skin, it can be used without any problem, so we can say that it is a convenient corset to have.
The number of doves in the knitting is small, so the corset is easy to tighten even with a woman's arm strength.
The corset is easy to put on and take off, even for beginners.
Facebookコメント